概要
- 対象企業: Guangdong Bisutang Biotechnology Co., Ltd.
- MARCS-CMS: 733939
- 警告書発行日: 2026-10-27
- FDA掲載日: 2026-11-03
- 発行部局: Center for Drug Evaluation and Research (CDER)
記録の提供を求めた複数回の連絡
FDAは日焼け止めを含むOTC医薬品メーカーとして登録されているGuangdong Bisutang Biotechnology Co., Ltd.に対し、FD&C Act第704条(a)(4)に基づく記録提出を求めました。輸入記録には同社を製造者とする複数の米国向け出荷が確認されています。本件は、要求への未回答と、製品登録・輸入情報の確認に基づく警告です。
初回の電子的な要求は2026年5月1日で、登録上のメールアドレスと米国代理人に送られました。その後、5月19日の再要求、5月27日の代理人への電話、5月28日のUPSによる書面送付が行われています。書面は施設代表者の署名で配達確認できたものの、要求された記録や情報は提出されませんでした。
品質保証の水準を判断できない状態
FDAは、法令に基づく記録へのアクセスや複写を拒否することがFD&C Act第301条(e)の禁止行為に当たると説明しました。要求と追加連絡に応答がないため、同施設で製造される医薬品の品質保証がどの水準にあるか把握できないとしています。これは、現地査察で特定の試験不備を確認したという指摘とは根拠が異なります。
XUEYI SKIN CAREに登録された着色料
FDAは製品リスティング情報に基づき、日焼け止め「XUEYI SKIN CARE」がCI 11680、すなわちExt. D&C Yellow No. 5を含むと判断しました。警告書によると、この着色料は安全性データ不足で1966年に認証が取り消され、リストから削除されています。FDAは、取消済みの着色料を使用する当該製品を第501条(a)(4)(A)のadulteratedに該当すると指摘しました。
原文の脚注は、似た名称でリストに掲載されているFD&C Yellow 5と混同しないよう明記しています。「Yellow 5」という一部の名称だけで、別の着色料に関する判断へ広げることはできません。また、ここでの根拠は製品登録情報であり、FDAが今回製品を分析して検出したとの記載ではありません。
輸入申告とImport Alert 66-79
FDAは輸入時の電子申告に、医薬品の製品リスティングが正しく申告されていないとみられる不整合も挙げました。製造者名、施設登録番号、製品リスティング番号を、出荷者・輸入者・申告担当者が適切に使用できるよう確認することを求めています。
警告書によると、同社から米国向けに輸入される医薬品は2026年7月31日にImport Alert 66-79の対象となりました。受領から15営業日以内の回答が求められ、回答の中でFDA査察の日程調整を申請することも可能とされています。原文に是正完了や輸入措置解除の確認はありません。
記録・登録管理への示唆
ここからは一般的な考察です。登録窓口や米国代理人への連絡を確実に社内担当へ届け、提出期限・責任者・提出物を追跡することは品質保証の一部です。着色料の名称と用途、製品登録、輸入申告を同じマスター情報から確認できるよう管理すると、名称の取り違えや申告の不整合の予防につながります。
出典
FDA公式警告書:Guangdong Bisutang Biotechnology Co., Ltd.
本記事はAI(Codex)がFDA原文を基に作成した日本語解説です。実務判断では原文および最新の公式情報を確認してください。
![c1_yoko-1[1]](https://i0.wp.com/gmp-meister.com/wp/wp-content/uploads/brizy/imgs/c1_yoko-11-357x73x1x0x356x73x1736401593.png?w=1170&ssl=1)